Glossaire DEEE
-
UNÉcouter l'élément 1Déchets Selon l'article 3 de la directive-cadre sur les déchets 2008/98/CE, le terme déchet inclut toute substance ou objet que son propriétaire jette, veut jeter ou est tenu de jeter. Les vieux appareils électriques ne peuvent donc pas être donnés à tous les transporteurs. Lors de la reprise d'anciens appareils électriques, les réglementations en matière de gestion des déchets doivent être respectées (en Allemagne, entre autres, les réglementations des articles 53 et 54 KrWG). Les transporteurs doivent au moins obtenir l'approbation de l'autorité environnementale responsable pour de tels services. Hiérarchie des déchets La directive-cadre sur les déchets 2008/98/CE définit la hiérarchie des déchets suivante à l'article 4 : 1. Prévention 2. Préparation en vue du réemploi 3. Recyclage 4. Autre valorisation 5. Élimination
-
BÉcouter l'élément 2Limites mineures La directive DEEE 2012/19/UE elle-même ne reconnaît aucune limite mineure en dessous de laquelle les enregistrements ou les rapports de quantité ne sont pas requis. Il existe cependant des réglementations rentables pour les enregistrements de petites quantités, par exemple en Grande-Bretagne (enregistrements de petits producteurs) et une facturation forfaitaire pour les petites quantités déclarées aux systèmes collectifs. Les montants eux-mêmes varient selon le système et le pays. Accord de Bâle La Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliers de déchets dangereux et de leur élimination du 22 mars 1989 est un accord environnemental international signé par pratiquement tous les pays du monde et qui réglemente le contrôle du transport transfrontalier de déchets dangereux. déchets. La Convention de Bâle se reflète dans la directive-cadre sur les déchets 2008/98/CE ainsi que dans les directives connexes telles que la directive DEEE 2012/19/UE et la législation nationale (en Allemagne dans le KrWG et en matière de déchets d'équipements électriques dans l'ElektroG). Mandataire agréé pour les DEEE La directive DEEE 2012/19/UE stipule dans son article 17 que chaque État membre doit veiller à ce qu'un fabricant qui n'est établi que dans un autre État membre, sur le territoire de l'État membre dans lequel il possède ses équipements électriques ou électroniques sans succursales Lors de la mise sur le marché d'appareils électroniques, désigner un mandataire chargé de remplir les obligations du fabricant. Le mandataire peut être une personne physique ou morale. Les États membres sont invités chacun à établir des réglementations correspondantes pour les autres États membres, afin que les fabricants de leur propre État membre soient légalement tenus de désigner un mandataire à l'étranger si des équipements électriques ou électroniques y sont mis sur le marché. B2B ou B2C ? Un appareil électrique utilisé par des utilisateurs autres que les ménages privés n'est pas nécessairement un appareil B2B mais peut néanmoins être considéré comme un appareil provenant des ménages privés (appareil B2C). L’article 3. (1) h) de la directive DEEE 2012/19/UE précise que « les déchets d’équipements électriques et électroniques des ménages privés (…) » désignent « (…) les déchets d’équipements électriques et électroniques provenant du commerce, de l’industrie, de l’administration. et d'autres domaines et qui, de par leur nature et leur quantité, sont comparables à ceux des ménages privés. Les déchets d’équipements électriques et électroniques potentiellement utilisés à la fois par les ménages privés et par des utilisateurs autres que les ménages privés sont en tout état de cause considérés comme des déchets d’équipements électriques et électroniques des ménages privés. Cela signifie que ni les canaux de distribution ni les prix des équipements électriques et électroniques ne constituent un critère de classification comme B2B ou B2C. Lien : Directive 2012/19/UE du Parlement européen et du Conseil du 4 juillet 2012 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniquesTexte pertinent pour l'EEE (europa.eu) Concept de reprise B2B Le concept de concept de reprise dans le secteur B2B a été utilisé dans un passé récent, notamment dans le cadre de l'ElektroG en Allemagne. Selon l'article 7a ElektroG, les informations sur l'accès à une infrastructure de reprise et le traitement - même si des tiers sont mandatés - doivent être soumises en détail à l'autorité et déposées dans le cadre des données d'enregistrement auprès de l'Elektro-Altgeräte-Register. Fondation. Le délai d’indication finale des sociétés déjà enregistrées a expiré le 30 juin 2022. Les informations manquantes sur les concepts de reprise entraîneront l'annulation des inscriptions. La proposition d'un concept de reprise doit être examinée indépendamment du fait que les anciens appareils soient effectivement repris régulièrement par le fabricant concerné ou que cela ne se produise pas en raison de pratiques d'élimination courantes. Lors de la mise en œuvre de cette exigence, il est important de remplir l’obligation légale et de créer la possibilité fondamentale de retour. Le régulateur espère que l’objectif de collecte sera mieux atteint. Un exemple de concepts d'élimination peut être consulté ici : https://www.groz-beckert.com/de/produkte/weaving/elektroaltgeraete.html Brexit Le Royaume-Uni a quitté l'Union européenne le 1er janvier 2021. Les réglementations sont applicables depuis alors la directive DEEE 2012/19/UE n’existe plus. En raison de la mise en œuvre de la directive DEEE dans le « Règlement sur les déchets d'équipements électriques et électroniques 2013 », qui n'a pas été modifié depuis, la réglementation continue actuellement de s'appliquer sans modification. Ainsi, les obligations d'enregistrement, de déclaration, de financement et de reprise pour les fabricants et les distributeurs continuent de s'appliquer, tout comme dans un État membre de l'UE. Amendes dans la directive DEEE La directive DEEE 2012/19/UE stipule à l'article 22 que les violations de la directive doivent être sanctionnées par les États membres. C'est pourquoi toutes les transpositions de la directive DEEE dans les droits nationaux des États membres contiennent des dispositions correspondantes selon lesquelles les infractions administratives sont passibles d'amendes. Celles-ci varient à la fois selon la législation nationale et selon la mise en œuvre pratique. De telles réglementations s’appliquent également en dehors de l’UE.
-
DÉcouter l'élément 3Poubelle barrée La directive DEEE 212/19/UE stipule à l'article 14 (2) e) et (4) que les équipements électriques et électroniques doivent être marqués du symbole d'une poubelle barrée. Cela doit être fait au plus près de la norme européenne 50419. Le symbole est répertorié à l'annexe IX de la directive DEEE. La poubelle barrée d'une croix est représentée sans barre dans la directive DEEE. En pratique, la procédure de la norme 50419 s'est imposée. La barre sous la poubelle indique que l'appareil en question a été mis sur le marché après le 13 août 2005 et relève de la responsabilité du fabricant concerné. Les informations de date peuvent également être communiquées à l'utilisateur et à l'installation d'élimination d'une autre manière et la barre peut donc être omise. Le symbole doit être visible, reconnaissable et fixé de manière permanente sur l'appareil et ne peut être imprimé sur l'emballage, dans la notice d'utilisation ou sur le certificat de garantie que dans des cas exceptionnels dus à la taille ou à la fonction de l'appareil.
-
ETÉcouter l'élément 4Définition des équipements électriques La directive DEEE 2012/19/UE fixe la définition d'un équipement électrique et électronique à l'article 3 (1) a) : « Équipement électrique et électronique » désigne un équipement qui nécessite des courants électriques ou des champs électromagnétiques pour son bon fonctionnement et dispositifs pour générer, transmettre et mesurer de tels courants et champs qui sont conçus pour fonctionner avec un courant alternatif n'excédant pas 1 000 volts ou un courant continu n'excédant pas 1 500 volts. Les appareils électriques et électroniques sont des appareils finaux dont les fonctions sont directement disponibles pour l'utilisateur. Aides à la décision pour les appareils DEEE La directive DEEE 2012/19/UE a un champ d'application ouvert. Par conséquent, en principe, tout appareil électrique et électronique relève de la réglementation. Cependant, les composants sont entre autres exclus. Il existe souvent une incertitude parmi les utilisateurs en matière de classification. Pour faciliter cela, le réseau européen des registres DEEE (ewrn) a développé une aide à la décision. Concepts d'élimination des DEEE (voir concepts de reprise B2B) Traitement initial des déchets d'équipements électriques La directive DEEE 2012/19/UE exige dans son article 9 que les États membres veillent à ce que toutes les installations ou établissements exerçant des activités de traitement conformément à l'article 23 de la directive 2008 /98/ EC obtenir l'approbation des autorités compétentes. Les stations d'épuration allemandes doivent donc être agréées en tant qu'entreprises spécialisées dans l'élimination des déchets. Le statut AATF est requis en Grande-Bretagne. De telles homologations sont disponibles dans tous les pays dotés de réglementations correspondantes. Responsabilité élargie du producteur Le principe de responsabilité élargie du producteur oblige les fabricants et ceux qui mettent les produits sur le marché à supporter les coûts pour toute la phase de vie du produit, y compris les coûts d'organisation de la collecte et du recyclage des produits à la fin de leur cycle de vie. Registre européen des DEEE Il n'existe pas de registre européen des DEEE et donc aucun enregistrement valable dans toute l'Europe. Il existe cependant une association de registres européens, le European DEEE Register Network (ewrn), qui prône la normalisation des processus et donne également des orientations aux fabricants et distributeurs concernés. EWRN - Réseau européen des registres DEEE : Accueil La centralisation des tâches est de facto réalisée par des prestataires de services internationaux. Directive européenne DEEE La directive DEEE 2012/19/UE ne s'applique qu'au sein des 27 États membres de l'UE. Cependant, des réglementations similaires s'appliquent en dehors de cette communauté d'États, qui obligent les fabricants et ceux qui mettent des produits sur le marché à respecter les mêmes obligations d'enregistrement, de déclaration, de financement et de reprise que dans un État membre de l'UE. Cela vaut notamment pour la Grande-Bretagne, la Norvège et la Suisse. En outre, il existe dans le monde entier des réglementations qui suivent des principes similaires à la directive DEEE et impliquent donc les mêmes obligations de fabricant, au moins pour les pièces d'équipements électriques et les déchets d'équipements électriques. Les exemples incluent l’Inde, Israël, le Canada et la Turquie.
-
gResponsabilité partagée des produits Dans le cadre de la mise en œuvre de la directive DEEE, une responsabilité partagée des produits a été introduite en Allemagne pour l'élimination des anciens appareils électriques. Cela signifie que les obligations essentielles incombent, d'une part, aux autorités publiques d'élimination des déchets (örE) et, d'autre part, aux fabricants d'appareils électriques et électroniques. Les örE sont tenus d'ouvrir des points de collecte pour les appareils électriques usagés et de les y rapporter généralement gratuitement. Les fabricants sont responsables de l'élimination appropriée des anciens appareils électriques repris. Vous assumez la responsabilité financière des produits pour l'élimination des appareils électriques mis sur le marché. Source : https://www.umweltbundesamt.de/themen/abfall-projekte/produktverponsung-in-der-abfallwirtschaft/elektroaltgeraete#elektronikaltgerate-in-deutschland Définition du poids des appareils électriques La déclaration du poids des appareils électriques et des déchets électriques a un impact direct impact sur la charge financière pesant sur les fabricants et les distributeurs de ces appareils et sur la réalisation des objectifs de collecte de la directive DEEE (voir article 7 de la directive 2012/19/UE du Parlement européen et du Conseil du 4 juillet 2012 relative déchets d'équipements électriques et électroniquesTexte important pour l'EEE (europa.eu). Lors de la détermination des poids, le droit direct de l'UE s'applique sur la base du règlement d'exécution (UE) 2017/699 de la Commission du 18 avril 2017. Il ne s'agit pas ici d'une UE. directive qui doit être transposée dans le droit national, mais plutôt L'exigence suivante doit être respectée : Le poids de l'équipement électrique et électronique est donc « (…) le poids brut (poids d'expédition) d'un équipement électrique et électronique au sens de la directive 2012/19/UE, y compris tous les accessoires électriques et électroniques, mais à l'exclusion des emballages, des piles/accumulateurs, des modes d'emploi, des manuels, des accessoires non électriques/non électroniques et des consommables. Envois transfrontaliers de déchets Article 10 du DEEE. La directive 2012/19/UE réglemente le transfert des déchets d’équipements électriques. Dans le cas d'une exportation d'anciens équipements électriques, les exigences de l'annexe 6 de la directive DEEE (exigences minimales pour l'expédition) doivent également être respectées. De manière générale, les réglementations suivantes s'appliquent au transfert (exportation, importation et transit) de déchets au sein de l'UE : • Règlement (CE) numéro 1013/2006 sur le transfert de déchets • Règlement (CE) numéro 1418/2007 sur l'exportation de certains déchets répertoriés à l'Annexe III ou IIIA du Règlement (CE) n° 1013/2006 vers certains pays non membres de l'OCDE • Lignes directrices des points focaux du Règlement (CE) n° 1013/2006 • une table de correspondance entre codes douaniers et codes déchets. Les réglementations s'appuient sur la Convention de Bâle du 22 mars 1989 sur le contrôle des transferts transfrontaliers de déchets dangereux et de leur élimination et sur la décision du Conseil de l'OCDE sur le contrôle des transferts transfrontaliers de déchets destinés à être valorisés et les transposent directement dans le droit communautaire applicable. . En conséquence, les transferts transfrontaliers de déchets sont soumis soit à des exigences d'information approfondies, soit à la procédure de notification et de consentement écrits préalables. Laquelle des deux options est applicable dépend - du processus d'élimination prévu (par exemple élimination ou recyclage) - du pays de destination et de ses réglementations - de la classification des déchets En ce qui concerne les déchets eux-mêmes, la définition des déchets dans la directive-cadre sur les déchets s'applique . 2008/98/CE du 19 novembre 2008 et le règlement relatif au catalogue européen des déchets (règlement catalogue des déchets AVV).
-
HDéfinition du fabricant La définition du fabricant résulte de l'article 3 (f) de la directive DEEE 2012/19/UE. « Fabricant » désigne toute personne physique ou morale qui, quel que soit le mode de vente, y compris par communication à distance (i) est établie dans un État membre et fabrique des équipements électriques et électroniques sous son propre nom ou sa propre marque ou conçoit ou possède des équipements électriques et électroniques. et des équipements électroniques fabriqués et les commercialise sous son nom ou sa marque sur le territoire de cet État membre; (ii) est établi dans un État membre et revend des équipements d'autres fournisseurs sur le territoire de cet État membre sous son propre nom ou sa propre marque; le revendeur n'est pas considéré comme un « fabricant », à condition que la marque du fabricant visée au point (i) figure sur l'appareil ; (iii) soit établi dans un État membre et qu'il place des équipements électriques ou électroniques provenant d'un pays ; un pays tiers ou un autre État membre sur le marché commercial de cet État membre ; ou (iv) apporte des équipements électriques ou électroniques dans un État membre au moyen de la technologie de communication à distance directement à des ménages privés ou à des utilisateurs autres que des ménages privés et est établi dans un autre État membre ; État ou dans un pays tiers. Retours revendeurs (voir retours distributeurs)
-
jeMise sur le marché Le terme de fabricant initialement choisi par les régulateurs lors de l'introduction de la première directive DEEE reposait encore sur le statut de producteur effectif. Au cours des deux dernières décennies, les véritables producteurs ne sont plus basés en Europe. Le groupe cible de la responsabilité élargie des producteurs est désormais le distributeur. Selon l'article 3 (1) k) de la directive DEEE 2012/19/UE, la mise sur le marché est la première mise à disposition d'un produit sur le marché sur le territoire d'un État membre sur une base commerciale. Informations destinées aux utilisateurs La réalisation des objectifs des directives environnementales dépend dans une large mesure de la manière dont les utilisateurs effectuent un tri préalable des anciens appareils. Les utilisateurs doivent donc en être informés conformément à l’article 14 de la directive 2012/19/UE. Il est possible que les redevances d'élimination anticipée soient présentées sous forme de « redevances visibles ». En outre, les utilisateurs d'appareils électriques et électroniques dans les ménages privés devraient recevoir les informations nécessaires sur a) l'obligation de ne pas jeter les appareils électriques et électroniques usagés avec les déchets municipaux non triés et de collecter séparément ces appareils usagés b) sur les possibilités de retour et de retour. à leur disposition Systèmes de collecte c) leur contribution à la réutilisation, au recyclage et à d'autres formes de valorisation des déchets d'équipements électriques et électroniques d) l'impact potentiel sur l'environnement et la santé humaine causé par la présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques e) la signification du symbole de la poubelle barrée. De plus, les utilisateurs finaux sont priés de retirer les piles contenues dans les anciens appareils électriques.
-
J.Rapports annuels Les rapports sur le volume des ventes de DEEE en Europe suivent différents cycles et fréquences. Un grand nombre de pays exigent des rapports trimestriels, tandis que quelques pays exigent encore des rapports mensuels. Les rapports annuels font exception et existent, entre autres, dans le secteur B2B. En plus des rapports sur des périodes plus courtes, il existe également des rapports supplémentaires une fois par an. Les registres, les systèmes ainsi que la société envenance GmbH se feront un plaisir de fournir des informations précises.
-
KÉtiquetage des appareils (voir poubelle barrée) Systèmes collectifs La reprise opérationnelle des appareils, notamment dans le cadre de l'élimination municipale, est réalisée partout en Europe et dans le monde par des organismes spécialement conçus à cet effet, appelés systèmes de collecte ou collectifs. . Certains de ces systèmes suivent une approche à but non lucratif.
-
LAutorisation Les broyeurs, mais également les prestataires de services d'élimination des déchets, doivent répondre à des exigences et être officiellement reconnus pour ces activités. Ces justificatifs doivent être présentés lors de la passation de la commande. Les systèmes de collecte ne peuvent également être exploités qu'avec autorisation (en Italie, par exemple, par le Centro di Coordinamento RAEE).
-
M.Surveillance du marché Le nouveau règlement sur la surveillance du marché s'applique à partir du 16 juillet 2021. Il renforce les pouvoirs des autorités pour lutter contre les distorsions de concurrence et les risques pour la population. Quantités minimales pour l'enregistrement des DEEE La directive DEEE 2012/19/UE ne reconnaît aucune quantité minimale en dessous de laquelle l'enregistrement ne serait pas nécessaire (voir également les limites mineures). Rapports (voir rapports sur les quantités vendues)
-
NNuméros sur les factures (voir numéros d'enregistrement DEEE sur les documents commerciaux)
-
P.Responsabilité du producteur (voir responsabilité élargie du producteur)
-
R.Numéros d'enregistrement des DEEE sur les documents commerciaux Les registres et les systèmes collectifs attribuent des numéros individuels après l'enregistrement. Ceux-ci doivent être imprimés sur les factures et autres documents commerciaux dans certains pays. Les autorités et systèmes ainsi que la société envenance GmbH fournissent des informations à ce sujet. Concept de retour (voir Concept de retour B2B)
-
TÉtiquetage Triman L'étiquetage français Triman sert à informer les utilisateurs sur le tri des déchets et vise à contribuer à atteindre les objectifs de collecte de la directive DEEE mais également d'autres directives déchets. Le Triman est composé d'un logo et d'une zone avec des instructions de tri. Le marquage Triman devrait être mis en place d'ici le 15 décembre 2022 et une période de transition jusqu'au 15 juin 2023 s'applique à la vente d'appareils déjà fabriqués et non marqués. La poubelle barrée d'une croix peut encore être utilisée sur les appareils électriques en France.
-
DANSMise en œuvre La directive DEEE, en tant qu'organisme juridique européen, doit être transposée dans le droit national par les États membres. Cela signifie que la directive DEEE ne s'applique pas directement dans le champ d'application des États membres respectifs, mais que des lois spéciales doivent être adoptées pour garantir les exigences de la directive DEEE. En revanche, des réglementations telles que le règlement d'exécution sur la détermination du poids ou le règlement sur la surveillance du marché s'appliquent directement sans aucune autre réglementation légale nationale.
-
DANSRapports sur les volumes de ventes Le reporting sur les volumes de ventes rend visible l'engagement du fabricant et du distributeur respectif et sert de base au calcul des contributions d'engagement financier. En outre, les rapports sur les quantités vendues servent de base pour mesurer la réalisation des objectifs de collecte. En raison de l'importance centrale des rapports sur les quantités vendues pour la gestion et le traitement des obligations d'élimination et de leur bonne mesurabilité, le système de reporting est bien surveillé par les autorités et les systèmes. Reprise par les distributeurs L'article 5 c) de la directive DEEE 2012/19/UE impose aux distributeurs des magasins de vente au détail disposant d'une surface de vente d'équipements électriques et électroniques d'au moins 400 m² ou à proximité immédiate de mettre à la disposition de l'utilisateur final des installations pour la collecte des déchets. les très petits déchets d'équipements électriques et électroniques (aucune dimension extérieure supérieure à 25 cm) gratuitement et sans obligation d'acheter un appareil électrique ou électronique du même type (ce que l'on appelle les retours 0:1). Procuration Les fabricants et les distributeurs d'appareils électriques et électroniques font souvent appel à des prestataires de services pour mettre en œuvre les activités administratives et opérationnelles qui découlent de la responsabilité du fabricant. À cette fin, une procuration est nécessaire aux autorités et aux systèmes afin de pouvoir faire les déclarations appropriées et exercer les activités. Toutefois, la procuration ne doit pas être confondue avec l'autorisation de l'article 17 de la directive DEEE. Avec une procuration, un fabricant ou un distributeur délègue les activités, mais pas la responsabilité. En cas d'autorisation, le mandataire assume lui-même la responsabilité du fabricant. Commission de disposition anticipée Le terme taxe de disposition anticipée est courant en Suisse, mais son intention s'applique dans tous les pays qui procèdent en conséquence. Les rapports sur le volume des ventes des fabricants et distributeurs d'appareils électriques et électroniques entraînent une responsabilité financière pour l'élimination de quantités équivalentes à la part de marché des nouveaux appareils. Les fabricants et les distributeurs assument cette responsabilité en payant des redevances aux systèmes collectifs, qu'ils déterminent en fonction de la catégorie et du type d'appareil. Les bénéfices servent notamment à éliminer les déchets d’équipements électriques au niveau municipal. En raison du délai entre le paiement du nouvel appareil et la mise au rebut de cet appareil, la mise au rebut des autres appareils est financée. Le paiement pour l'élimination de l'appareil réellement concerné est effectué à l'avance, d'où le terme de frais d'élimination anticipée.
-
DANSDéfinition du poids DEEE (voir définition du poids des appareils électriques) Numéro DEEE (voir numéro d'enregistrement) Catégories DEEE La directive DEEE 2012/19/UE précise en annexe III les catégories dans lesquelles les équipements électriques et électroniques doivent être classés : 1. Échangeurs de chaleur 2 3. Écrans, moniteurs et appareils contenant des écrans d'une superficie supérieure à 100 cm² 3. Lampes 4. Grands appareils (une des dimensions extérieures est supérieure à 50 cm) 5. Petits appareils (aucune dimension extérieure n'est supérieure à 50 cm). cm) 6. Petits équipements informatiques et de télécommunications (aucune dimension extérieure ne dépasse 50 cm)
-
AVECRegistre central des DEEE de l'UE Il n'existe pas de registre central européen ni de registre de l'UE. (voir aussi registre européen)